Ronaldo a accepté de quitter Manchester United par consentement mutuel, avec effet immédiat, à la suite de son entretien controversé avec Piers Morgan la semaine dernière.
Et, bien sûr, il a été interrogé sur le départ de Cristiano Ronaldo, 37 ans, de Manchester United, mais on lui a conseillé de répondre en portugais au lieu de l’anglais.
L’attaché de presse du Portugal a secoué la tête lorsque Bruno Fernandes a été invité à parler en anglais de Cristiano Ronaldo.
Il a alors dit: « Il ne répondra pas en anglais. »
La traduction de la FIFA en anglais a alors été désactivée. pic.twitter.com/Kyuu6c88Sl
– Quotidien du football (@footballdaily) 23 novembre 2022
Le responsable des médias portugais a secoué la tête et a dit qu’il ne répondrait pas en anglais.
Cependant, ses commentaires sur Ronaldo quittant Manchester United ont finalement fait leur chemin en ligne.
Crédit d’image : Alay |
[It’s been an opportunity to play for both club and country with him,] il ajouta. C’était un de mes rêves, mais rien n’est éternel.
Tout le monde est concentré sur la Coupe du monde ici. Chacun comprend ce dont il a besoin pour représenter son pays.
[I adore Manchester United and its supporters, and that won’t change.]
Il semble que le moment soit venu de chercher un nouveau défi.
[I wish Manchester United the best of luck.]
Ronaldo tentera d’ignorer les distractions de son club afin de mener le Portugal à la victoire en Coupe du monde.
Crédit d’image en vedette : Footy Daily/Alay
Bibliographie :
Captain Tsubasa : Golden-23, Tome 4,Le livre . Disponible dans toutes les bonnes librairies.
Inside Lines,(la couverture) . Disponible à l’achat sur les plateformes Amazon, Fnac, Cultura ….
Les Trois Hommes en Allemagne/13,A voir et à lire. .
Une Campagne de vingt-et-un ans/Chapitre VI,Ouvrage . A emprunter en bibliothèque.